el sargento

the sergeant

→ el
phrase Uncommon #25,124
the sergeant A rank in the police or military.
SP: El sargento está hablando con los testigos.
EN: The sergeant is talking to the witnesses.

El sargento Lavelle.

Sergeant Lavelle.

— No se lo digas a nadie (2006)

El padre se había encontrado con el sargento el año pasado.

The father had met the sergeant last year.

Pero el sargento dice que se la robó.

But the sergeant says he stole it from her.

— Nazarín (1959)

Soy el sargento Al Powell.

I am Sergeant Al Powell.

— Jungla de cristal (1988)

El sargento lo ha copiado.

The sergeant has copied it.

El sargento Liu de homicidios.

Sergeant Liu of homicide.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

El sargento tiene dos.

The sergeant has two.

— El ladrón (1997)

No, el sargento no.

No, not the sergeant.

— Divorcio a la italiana (1961)

Te vi hablando con el sargento de guardia.

I saw you talking to the sergeant on duty.

— El gatopardo (1963)

El sargento dice que venga enseguida.

The sergeant says to come right away.

— Mystic River (2003)

Puedes pasar con el sargento de recepción al salir.

You can check out with the sergeant at the front desk when you leave.

— Los hermanos demolición (2026)

Habla el sargento Al Powell de la policía de Los Ángeles.

Sergeant Al Powell of the Los Angeles Police Department speaks.

— Jungla de cristal (1988)

Pero el sargento era un buen tipo.

But the sergeant was a good guy.

— Такси-блюз (1990)