los balazos

gunshots, shots, bullet wounds

b a ˈl a θ o s → balazo
noun · plural masculine Rare #42,753
gunshots, shots
SP: Anoche oímos varios balazos.
EN: Last night we heard several gunshots.
bullet wounds
SP: Tiene dos balazos en el brazo.
EN: He has two bullet wounds in his arm.

Tenía tres balazos en el pecho.

He had three bullet wounds in his chest.

Por los balazos, mi vida.

Because of the gunshots, darling.

— Voces inocentes (2005)

Lo "cosieron" a balazos, Fraga.

They riddled him with bullets, Fraga.

— Tropa de élite 2 (2010)

Porque a balazos le vamos a decir lo que queremos decir.

Because we’re going to tell them what we want to say with gunfire.

— Pedro Páramo (2024)

Se oyeron tres balazos.

Three gunshots were heard.

Doctor, mi hijo tiene dos balazos.

Doctor, my son has two gunshot wounds.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Oí los balazos.

I heard the gunshots.