las agujas

Las agujas del reloj son de oro.

The clock hands are made of gold.

Y busca agujas en su habitación.

And she looks for needles in her room.

— Love Actually (2003)

Un reloj tiene dos agujas.

A clock has two hands.

Odio las agujas.

I hate needles.

— El paciente inglés (1996)

Debería haber puesto más agujas de pino en ella.

I should have put more pine needles in it.

— Moonrise Kingdom (2012)

Su cuerpo entero debió haber sido pinchado con agujas.

His entire body must have been pricked with needles.

— Piku (2015)

El tren ha pasado el cambio de agujas.

The train has passed the switch.

Perfecto para los chavales blancos de pasta que temen a las agujas.

Perfect for rich white kids who are afraid of needles.

— American Gangster (2007)