Yap.Town

el territorio

territory

t e r i ˈt o ɾ j o
noun · masculine Uncommon #9,811
territory
SP: Este territorio es muy grande y tiene muchas montañas.
EN: This territory is very large and has many mountains.
Declension of territorio
territorioterritorios

No hay parientes en el territorio ocupado.

There are no relatives in the occupied territory.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Si no usas tu cerebro te queda mucho territorio por cubrir.

If you don't use your brain, you have a lot of ground to cover.

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

Un mapa perfecto tendría que ser tan grande como el territorio que representa.

A perfect map would have to be as large as the territory it represents.

Asesinaron a mi hombre aquí, en tu territorio.

They murdered my man here, on your territory.

— El profesional (Léon) (1994)

Estamos en tu territorio, todo el tiempo.

We're in your territory, all the time.

— Anatomía de una caída (2023)

Todo mi territorio es tuyo.

All my territory is yours.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Y los alemanes no volverán a invadir nuestro territorio.

And the Germans will not invade our territory again.

— Taxi Express (1998)

Es territorio Chickchaw.

It is Chickasaw territory.

— Moonrise Kingdom (2012)

Matarán a cualquiera que entre en su territorio.

They will kill anyone who enters their territory.

— Anaconda (2025)

Dos Black Hawks los llevarán a su zona de salto en territorio enemigo.

Two Black Hawks will take them to their drop zone in enemy territory.

— Máquina de guerra (2026)

Un tercio del territorio de Suiza está cubierto de bosques.

One-third of Switzerland’s territory is covered by forests.

Este cabrón gordo se quiere meter en el territorio de Morizio.

This fat bastard wants to get into Morizio's territory.

— El profesional (Léon) (1994)

Su territorio llega más allá del río.

Its territory extends beyond the river.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

Estamos en territorio Markovic.

We are in Markovic territory.

— Lindas y letales (2026)

Para proteger su territorio.

To protect their territory.

Los nativos consideran que ese territorio está embrujado.

The natives believe that this territory is haunted.

Esa isla es territorio americano.

That island is American territory.

Estamos a punto de explorar territorio virgen.

We're about to explore uncharted territory.

En nuestro territorio.

In our territory.

— O Som ao Redor (2012)

Este es mi territorio, hombre!

This is my territory, man!

— Gully Boy (2019)

Este es nuestro territorio.

This is our territory.

— Такси-блюз (1990)

Territorio de pandillas.

Gang territory.

— Un día de furia (1993)

La cena es territorio neutral.

Dinner is neutral territory.

— Jojo Rabbit (2019)

Pero tú tienes tu territorio, y yo tengo el mío.

But you have your territory, and I have mine.

— Leviatán (2014)

Éste es mi territorio ¿Y?

This is my territory. So what?

— Hero (2002)

Eso es territorio ruso.

That is Russian territory.

— El hundimiento (2004)

Técnicamente, la estación es territorio de la URSS.

Technically, the station is USSR territory.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

Este es mi territorio.

This is my territory.

Un avión clasificado fue derribado en territorio enemigo.

A classified aircraft was shot down in enemy territory.

— Máquina de guerra (2026)

Angola fue una vez territorio portugués.

Angola was once Portuguese territory.

El territorio brasilero ocupa casi el cincuenta por ciento de América del Sur.

Brazilian territory occupies almost fifty percent of South America.

Cuando estás en su territorio, sabes que estás allí.

When you're on their territory, you know you're there.

No estoy en mi territorio, no hablo mi lengua materna.

I am not in my territory, I do not speak my mother tongue.

— Anatomía de una caída (2023)

En ese momento, el territorio pertenecía a España.

At that time, the territory belonged to Spain.

Están en mi territorio.

They’re in my territory.

— Los siete samuráis (1954)

Este es mi territorio, ¿entiendes?

This is my territory, do you understand?

— Gully Boy (2019)