Yap.Town

extranjero

foreign, foreigner

e ɡ s t ɾ a n ˈx e ɾ o
adjective · singular Uncommon #10,415
foreign Often used to describe a person or thing from another country; also commonly used as a noun meaning “foreigner.”
SP: Mi profesor es extranjero.
EN: My teacher is foreign.
Forms of extranjero
MasculineFeminine
Singular — extranjera
Plural — extranjeras

Lo siento, soy extranjero aquí.

Sorry, I'm a foreigner here.

Ella finge un acento extranjero.

She fakes a foreign accent.

Así que nuestro hombre debe de ser extranjero.

So our man must be a foreigner.

Sé que es extranjero.

I know he is a foreigner.

— Super 30 (2019)

El segundo premio es un diario extranjero?

Is the second prize a foreign newspaper?

— Super 30 (2019)

No se va a librar por ser extranjero.

He won't get off just because he's a foreigner.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Siempre nos acostamos tarde cuando visitamos un país extranjero.

We always go to bed late when we visit a foreign country.

Él es un estudiante de intercambio extranjero.

He is a foreign exchange student.

Tom es extranjero.

Tom is a foreigner.

La risa no tiene acento extranjero.

Laughter has no foreign accent.

Como soy extranjero, no pude entender el chiste.

Since I'm a foreigner, I couldn't understand the joke.

Ahí viene el Gran Príncipe con un embajador extranjero.

Here comes the Grand Prince with a foreign ambassador.

— Andrei Rublev (1966)

Él trabajó duro con el propósito de comprar un auto extranjero.

He worked hard with the goal of buying a foreign car.

Me sorprendió que fuese extranjero.

I was surprised that he was a foreigner.

Esta carta lleva un sello extranjero.

This letter bears a foreign stamp.

Tom era extranjero.

Tom was a foreigner.

Eso es un diario extranjero.

That is a foreign newspaper.

— Super 30 (2019)

Ella tiene un coche extranjero.

She has a foreign car.

Un diario extranjero.

A foreign newspaper.

— Super 30 (2019)

Ahora sólo necesita un auto deportivo extranjero como los que maneja.

Now he just needs a foreign sports car like the ones he drives.

— Atrápame si puedes (2002)

Estaba en un país extranjero.

I was in a foreign country.

— Todo sobre mi madre (1999)

Es extranjero.

He is a foreigner.

— Control (2007)

Al ser extranjero, no pude pillar el chiste.

Since I'm a foreigner, I didn't get the joke.

Eres extranjero, no pueden hacerte nada.

You're a foreigner; they can't do anything to you.

— El imperio de las sombras (2016)

Su cocinero es extranjero pero no sé de dónde es.

Their cook is a foreigner, but I don't know where he's from.

No es fácil cuando te llaman por un nombre extranjero.

It's not easy when they call you by a foreign name.

— El agente secreto (2025)

Soy extranjero aquí.

I am a foreigner here.

Tom perdió su acento extranjero.

Tom lost his foreign accent.

Es un artículo que escribí para un diario extranjero.

It is an article I wrote for a foreign newspaper.

— Super 30 (2019)

Tiene un coche extranjero.

He has a foreign car.

He comprado una casa en un país extranjero.

I have bought a house in a foreign country.

Yanni vive en un país extranjero.

Yanni lives in a foreign country.

noun · masculine Rare #42,473
foreigner
SP: En esa ciudad hay muchos extranjeros.
EN: In that city there are many foreigners.
Declension of extranjero
extranjerosextranjero

Coche con extranjero a la fuga.

Car with foreigner on the run.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Se los dimos a cualquier extranjero.

We gave them to any foreigner.

— El paciente inglés (1996)

A donde quiera que vaya, sigo siendo tratado como extranjero.

Wherever I go, I’m still treated like a foreigner.

Cualquier extranjero es espía.

Any foreigner is a spy.

— El paciente inglés (1996)

Noble extranjero, ¿un retrato con la esfinge, de recuerdo?

Noble foreigner, a portrait with the Sphinx, as a keepsake?

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Sounds similar to

extranjera e ɡ s t ɾ a n ˈx e ɾ a