Yap.Town

el taxista

taxi driver

t a ɡ ˈs i s t a
noun Uncommon #9,793
taxi driver
SP: El taxista conoce bien la ciudad.
EN: The taxi driver knows the city well.
Declension of taxista
taxistataxistas

Ella es taxista.

She is a taxi driver.

Es taxista.

He is a taxi driver.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Tom le dio propina al taxista.

Tom gave the taxi driver a tip.

Soy buen taxista.

I'm a good taxi driver.

Gracias a ese taxista, nos lo pasamos genial en Londres.

Thanks to that taxi driver, we had a great time in London.

Tom le dijo al taxista que guardara el cambio.

Tom told the taxi driver to keep the change.

Dale al taxista este dinero.

Give this money to the taxi driver.

— Atrápame si puedes (2002)

José es uno de los sospechosos de asesinar a un taxista en Río de Janeiro.

José is one of the suspects in the murder of a taxi driver in Rio de Janeiro.

Soy taxista, creo que no tuvo tiempo de darse cuenta.

I'm a taxi driver; I don't think he had time to realize it.

— Taxi Express (1998)

El taxista no quiso llevarnos a esa parte de la ciudad.

The taxi driver refused to take us to that part of the city.

Tuvimos una agradable charla con el taxista en el camino.

We had a pleasant chat with the taxi driver on the way.

Aplaudan al taxista que ha conducido tanto.

Applaud the taxi driver who has driven so much.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

El policía culpó al taxista por el accidente.

The police officer blamed the taxi driver for the accident.

Oiga, taxista, devuelva a esta señora a su mundo.

Hey, taxi driver, take this lady back to her world.

Yo, por ejemplo, voy a dejar de ser taxista.

I, for example, am going to stop being a taxi driver.

— El experimento (2001)

Su padre es un taxista.

His father is a taxi driver.

Eres taxista.

You're a taxi driver.

— El experimento (2001)

Soy un maldito taxista.

I'm a damn taxi driver.

— Marty Supreme (2025)

Bueno, un taxista debe ir adonde diga su cliente.

Well, a taxi driver has to go where the customer says.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

La policía culpó al taxista del accidente.

The police blamed the taxi driver for the accident.

Quiero ser taxista.

I want to be a taxi driver.

El taxista me ha engañado.

The taxi driver cheated me.

Taxista.

Taxi driver.

— El experimento (2001)

Tom se hizo un taxista.

Tom became a taxi driver.

Pero mi verdadero oficio no es el de taxista.

But my real profession is not that of a taxi driver.

— Taxi Express (1998)

Él es taxista.

He is a taxi driver.

Soy taxista.

I am a taxi driver.

— Marty Supreme (2025)

Está mal como taxista y está mal como ser humano.

He is wrong as a taxi driver, and he is wrong as a human being.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Sí, no hay ningún taxista con este nombre.

Yes, there is no taxi driver with this name.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Yo taxista, usted cliente de taxi.

I am the taxi driver; you are the taxi passenger.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Aquí dice que es taxista.

It says here that he is a taxi driver.

— El experimento (2001)

Usted es el taxista de Seúl.

You are the taxi driver in Seoul.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Ese taxista me quiso currar.

That taxi driver tried to rip me off.

El taxista de Seúl.

The Seoul Taxi Driver.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Decile al taxista que maneje más rápido.

Tell the taxi driver to drive faster.

Si un taxista lleva a un pasajero, debe aceptar el dinero.

If a taxi driver takes a passenger, he must accept the money.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)