cortos

short, brief, short of, lacking

→ corto
corto short + s Plural
adjective · plural Uncommon #21,446
short, brief
SP: Los días de invierno son cortos.
EN: Winter days are short.
short of, lacking
SP: Estamos cortos de tiempo.
EN: We're short of time.
Forms of corto
MasculineFeminine
Plural — cortas

¡Pantalones cortos, polla corta!

Shorts, short dick!

— Malèna (2000)

Tenemos que prescindir del azúcar; estamos cortos.

We’ll have to do without sugar; we’re running low.

Los comentarios más cortos son con frecuencia los más útiles.

Shorter comments are often the most helpful.

Le hace falta entrenar los pases cortos, señorita.

You need to practice short passes, miss.

— Las diabólicas (1955)

Me gustan los poemas cortos.

I like short poems.

En el invierno, los días son más cortos.

In winter, the days are shorter.

No me dejaron entrar porque mis pantalones cortos eran demasiado cortos.

They wouldn’t let me in because my shorts were too short.

Cuando se acaba el verano, los días se hacen más y más cortos.

When summer ends, the days get shorter and shorter.

Con la llegada del invierno, los días se hacen más cortos.

With the arrival of winter, the days get shorter.

Incluso los días son demasiado cortos.

Even the days are too short.

— Your Name. (2016)

Pareces tener prejuicios contra los cortos de vista.

You seem to have a prejudice against the shortsighted.

— Kung Fu Sion (2004)

Tú añades ejemplos cortos.

You add short examples.

Y esos calcetines cortos y negros.

And those short, black socks.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Pienso que actualmente la mayoría de los lectores prefieren los relatos cortos.

I think that nowadays most readers prefer short stories.

Los días se hacen cada vez más cortos.

The days are getting shorter and shorter.

Estamos un poco cortos de libros.

We are a bit short on books.

— Super 30 (2019)

Cortos.

Short films.

— Anaconda (2025)

Mis pantalones son demasiado cortos.

My pants are too short.