hay un error

there is an error

→ haber
phrase Rare #28,277
there is an error Often used to point out a mistake or problem.
SP: Hay un error en la dirección.
EN: There’s an error in the address.

Aquí hay un error.

There is an error here.

Estuve revisando los números varias veces y hay un error en la última columna del informe.

I checked the numbers several times and there is an error in the last column of the report.

Parece que hay un error.

It seems there's a mistake.

Inspector, parece que hay un error.

Inspector, it seems there is a mistake.

— बर्फी! (2012)

Hay un error en esta frase.

There is an error in this sentence.

Hay un error en la cuenta.

There is an error in the account.

No, hay un error.

No, there is an error.

— Crazy Rich Asians (2018)

Sin embargo, acá hay un error.

However, there is a mistake here.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Hay un error.

There is an error.

— 3 Idiots (2009)