arrived at
La historia llegó a un fin algo repentino.
The story came to a somewhat sudden end.
Él llamó a su tío tan pronto como llegó a Matsuyama.
He called his uncle as soon as he arrived in Matsuyama.
Y la verdad es que nunca llegó a usar el vestido Hope.
And the truth is that she never got to wear the Hope dress.
— Ahora me ves 3 (2025)
Cómo llegó a tener tanto dinero?
How did he/she come to have so much money?
— Academia Rushmore (1998)
Se preocupaba demasiado, llegó a estar cubierto de costras.
He worried too much; he ended up covered in scabs.
— Leviatán (2014)
Salió a las dos y llegó a Roma a las cuatro.
He left at two o'clock and arrived in Rome at four.
Nuestro autobús partió a las ocho y llegó a Boston a las once.
Our bus left at eight and arrived in Boston at eleven.
La emoción llegó a su punto máximo.
The excitement reached its peak.
Ella decía que llegó a ella como un paciente con insomnio.
She said he came to her as a patient with insomnia.
— Valor sentimental (2025)
Un detective llegó a la escena del crimen.
A detective arrived at the crime scene.