as a child
Ahora les gustan a ellos los coches de pequeño y mediano tamaño.
Now they like small and medium-sized cars.
De pequeño me encantaba recoger melocotones en el huerto de mi abuelo.
When I was little, I loved picking peaches in my grandfather’s orchard.
Yo lo conocí de pequeño, pero no puedo decir que no tenga algo que ver.
I knew him when I was little, but I can't say that he has nothing to do with it.
— Reservoir Dogs (1992)
De pequeño tocaba muy bien el piano, pero luego, no sé por qué, se me olvidó.
When I was little, I played the piano really well, but then, I don't know why, I forgot how.
— American Gangster (2007)
Conozco bien esa zona porque viví allí de pequeño.
I know that area well because I lived there as a child.
¿Cómo de pequeño es?
How small is it?
Su padre se divorció cuando él era así de pequeño.
His father got divorced when he was that young.
— Funny Games (1997)