la escuela secundaria

high school

→ el
phrase Uncommon #21,562
high school Literally, 'secondary school'. In many contexts, this refers to the school attended by teenagers.
SP: Mi hermano empieza la escuela secundaria este otoño.
EN: My brother starts high school this fall.

Abandoné la escuela secundaria a los dieciséis.

I dropped out of high school at sixteen.

Y no terminé la escuela secundaria.

And I didn't finish high school.

— ¡Que te den profe! (2013)

Estoy muy feliz de haber salido de la escuela secundaria.

I'm so happy to have graduated from high school.

Tom era más bajo que yo en la escuela secundaria, pero ahora es más alto que yo.

Tom was shorter than me in high school, but now he is taller than me.

La escuela secundaria.

High school.

— Una batalla tras otra (2025)

Celda Uno a la escuela secundaria.

Cell One to high school.

— Una batalla tras otra (2025)

Ella ha cambiado bastante desde la escuela secundaria.

She has changed quite a bit since high school.

La sacaste de la escuela secundaria.

You took her out of high school.

— Una batalla tras otra (2025)

En la escuela secundaria, tuve bajas calificaciones en español.

In high school, I had low grades in Spanish.

Me pusieron a prueba hasta que me gradué de la escuela secundaria.

They put me to the test until I graduated from high school.

— El tiempo contigo (2019)

Mary fue la novia de John durante toda la escuela secundaria.

Mary was John’s girlfriend throughout high school.

Me contrataron tan pronto como me gradué de la escuela secundaria.

I was hired as soon as I graduated from high school.

— No hay otra opción (2025)

Dejé la escuela secundaria cuando tenía dieciséis años.

I dropped out of high school when I was sixteen.

Ella era tímida en la escuela secundaria.

She was shy in high school.

Llegó a la escuela secundaria, Tim.

Tim arrived at high school.

— Una batalla tras otra (2025)