el jardín

the garden

→ el
phrase Common #2,338
the garden Refers to a garden, often a yard or planted outdoor space.
SP: Plantamos flores nuevas en el jardín.
EN: We planted new flowers in the garden.

Me gusta cuando vienes por el jardín.

I like it when you come through the garden.

— El viento se levanta (2013)

El amor es el jardín de los jóvenes.

Love is the garden of the young.

Despierta el jardín a la vida.

The garden awakens to life.

— हैदर (2014)

El jardín es magnífico.

The garden is magnificent.

— Parásitos (2019)

El jardín estaba lleno de flores amarillas.

The garden was full of yellow flowers.

Desde fuera no se ve el jardín.

You can't see the garden from outside.

A los gatos les encanta jugar, saltar y vagar por la casa o el jardín.

Cats love to play, jump, and roam around the house or garden.

El jardín estuvo lleno de flores.

The garden was full of flowers.

El jardín está separado del camino por una cerca.

The garden is separated from the road by a fence.

Capitán, éste es el jardín de Ceti Alfa Seis.

Captain, this is the garden of Ceti Alpha Six.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)

El jardín era más grande de lo que esperaba.

The garden was bigger than I expected.

Jim está regando el jardín.

Jim is watering the garden.

El jardín es un encanto para la vista.

The garden is a delight to behold.

Las malas hierbas se hicieron con el jardín.

The weeds took over the garden.

El jardín estaba lleno de hermosas flores amarillas.

The garden was full of beautiful yellow flowers.

El jardín está detrás de la casa.

The garden is behind the house.

Un conejo corre por el jardín.

A rabbit runs through the garden.

Tom está regando el jardín.

Tom is watering the garden.

Entre por el jardín si quiere ver las flores que plantamos ayer.

Come in through the garden if you want to see the flowers we planted yesterday.

Estoy cuidando el jardín estos días sólo para matar el tiempo.

I'm taking care of the garden these days just to kill time.

El jardín alrededor de mi casa es hermoso.

The garden around my house is beautiful.

Mi padre atiende el jardín cuando puede.

My father takes care of the garden when he can.

El jardín es lindo.

The garden is lovely.

Voy a regar el jardín.

I’m going to water the garden.

El jardín estaba destruido después de la lluvia.

The garden was destroyed after the rain.

Sal por el jardín.

Go out into the garden.

— Don Juan DeMarco (1994)

El jardín estará precioso en primavera con todas las flores que plantamos en otoño.

The garden will be beautiful in spring with all the flowers we planted in autumn.

El jardín está lleno de hoyos.

The garden is full of holes.

La lluvia destruyó el jardín de girasoles.

The rain destroyed the sunflower garden.

El jardín del Señor White es grande.

Mr. White's garden is big.

El jardín es pequeño.

The garden is small.

El jardín estaba lleno de flores.

The garden was full of flowers.

La mudanza, la casa nueva el jardín.

The move, the new house, the garden.

El riega el jardín una vez a la semana.

He waters the garden once a week.

El jardín está al frente de la casa.

The garden is in front of the house.

El jardín.

The garden.

— Good bye, Lenin! (2003)

Yanni tenía demasiado miedo para volver andando por el jardín trasero.

Yanni was too scared to walk back through the back garden.

No puedes creer lo hermoso que es el jardín en el otoño.

You can’t believe how beautiful the garden is in the fall.

El fin de semana cuidaré el jardín.

I'll take care of the garden this weekend.

Mi padre está ahora en el jardín.

My father is in the garden now.

La sombra del árbol cayó sobre el jardín entero.

The shadow of the tree fell over the entire garden.

El jardín es chico pero suficiente para poner una mesa y dos sillas.

The garden is small but big enough to put a table and two chairs.

Desde la piscina se ve el jardín.

The garden can be seen from the pool.

Me gusta regar el jardín.

I like watering the garden.

El jardín estaba cubierto de hojas caídas.

The garden was covered in fallen leaves.

El jardín estaba rodeado por una cerca de madera.

The garden was surrounded by a wooden fence.

Mira cómo creció el jardín.

Look how much the garden has grown.

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)

El jardín está lleno de flores muy bonitas durante todo el año.

The garden is full of very beautiful flowers all year round.

Si sale por el jardín, no le verá.

If he goes out into the garden, he won't see him.

— Rebeca (1940)

Él está regando el jardín.

He is watering the garden.

Me llevaron por el jardín.

They took me through the garden.