Yap.Town

separado

separate, separated

s e p a ˈɾ a d o → separar
separ to separate, to split up + ado past participle
adjective · singular Uncommon #20,384
separate, separated
SP: Dormimos en cuartos separado.
EN: We sleep in separate rooms.
Forms of separar
MasculineFeminine
Singular — separada
Plural — separadas

Separado de ella, él se sentía completamente desamparado y perdido.

Separated from her, he felt completely helpless and lost.

O sea que estás separado.

So you're separated.

— Hable con ella (2002)

El jardín está separado del camino por una cerca.

The garden is separated from the road by a fence.

Él vivía separado de todos los problemas de nuestra familia.

He lived apart from all our family's problems.

Te gusta ser separado de los demás?

Do you like being separated from others?

— Blade Runner 2049 (2017)

Él vive separado de sus padres.

He lives apart from his parents.

La amistad y la felicidad no pueden ir por separado.

Friendship and happiness cannot be separated.

Ellos pagaron por separado.

They paid separately.

Ese es un asunto separado y me ofende.

That’s a separate issue, and it offends me.

— Impacto (1981)

Tenemos que irnos por separado y vernos allá.

We have to go separately and meet there.

Ellos llegaron por separado.

They arrived separately.

Los altavoces se venden por separado.

Speakers are sold separately.

Encontraré la felicidad a tu lado, no puedo estar separado de ti.

I will find happiness by your side; I cannot be apart from you.

— Rang De Basanti (2006)

Hay que preparar los ingredientes por separado.

The ingredients must be prepared separately.

Vive separado de su mujer.

He lives separately from his wife.

Sounds similar to

reparado r e p a ˈɾ a d o separada s e p a ˈɾ a d a