in order to return
Ha dejado escapar su vuelo a USA para volver por unos documentos.
He missed his flight to the USA to go back for some documents.
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
Hasta mi casa alcanzará, pero, para volver no.
It will reach my house, but not to return.
— Moscú no cree en las lágrimas (1980)
Carlos se marchó para volver a su hotel.
Carlos left to return to his hotel.
Es lo que hay que hacer para volver al país.
That's what you have to do to get back to the country.
— El salario del miedo (1953)
Yanni tenía demasiado miedo para volver andando por el barrio.
Yanni was too scared to walk back through the neighborhood.
Hice lo necesario para volver con mis hijos.
I did what was necessary to get back to my children.