destroyed, ruined
El famoso hotel fue prácticamente destruido por un gran incendio.
The famous hotel was practically destroyed by a huge fire.
Hemos destruido el paraíso y el infierno.
We have destroyed heaven and hell.
Escipión volvió a Italia después de haber destruido Cartago.
Scipio returned to Italy after destroying Carthage.
Pero Bi Yen Ju Li no puede haber destruido tu conciencia.
But Bi Yen Ju Li cannot have destroyed your conscience.
— Tigre y dragón (2000)
Hace casi un año usted reportó que fue totalmente destruido.
Almost a year ago you reported that it was totally destroyed.
— El maquinista (2004)
El disco duro fue completamente destruido.
The hard drive was completely destroyed.
Cuando llegué a la escuela, me lo encontré todo destruido y abandonado.
When I arrived at the school, I found it all destroyed and abandoned.
El jardín estaba destruido después de la lluvia.
The garden was destroyed after the rain.
Con el puente destruido, no quedaba nada más que hacer que nadar.
With the bridge destroyed, there was nothing left to do but swim.