Yap.Town

empiezan a

start to

→ empezar
phrase Uncommon #19,798
start to Used before an infinitive. It means "they begin to..." or "they start to...".
SP: Mis amigos empiezan a estudiar a las ocho.
EN: My friends start studying at eight.

Muchas flores empiezan a florecer en primavera.

Many flowers begin to bloom in spring.

Pasó toda esa mierda loca, y luego estas cosas empiezan a aparecer.

All that crazy shit happened, and then these things started to appear.

— Return to Silent Hill (2026)

Las hojas empiezan a caer en octubre.

The leaves begin to fall in October.

Empiezan a formar un verdadero equipo coherente.

They’re beginning to form a truly cohesive team.

Cuando empiezan a gritar.

When they start shouting.

— Anatomía de una caída (2023)

Cuando los abogados empiezan a hablar, no paran.

When lawyers start talking, they don't stop.

— Las diabólicas (1955)

Las marcas en la banda empiezan a desaparecer.

The markings on the band are starting to disappear.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Empiezan a sonar.

They start ringing.

— Casi famosos (2000)

Empiezan a escucharlo.

They start listening to it.

Los cimientos de esta casa empiezan a ceder.

The foundations of this house are beginning to give way.

Esas dos personas empiezan a discutir cada vez que se encuentran.

Those two people start arguing every time they meet.

Empiezan a pensar que no vendrán.

They're starting to think they won't come.

— Los siete samuráis (1954)

Si no paga, empiezan a correr los intereses.

If you don’t pay, interest starts accruing.

— Relatos salvajes (2014)

Las cosas empiezan a tener sentido.

Things are starting to make sense.

Los niños empiezan a ir a la escuela a los seis años.

Children start going to school at age six.

Si no empiezan a alimentarse de ellos mismos.

If they don't start feeding on themselves.

Empiezan a tener sueños felices, ¿no es así?

They start having happy dreams, don't they?

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)