Yap.Town

ser felices

be happy

→ ser
phrase Uncommon #20,385
be happy Used with plural subjects. Infinitive form of "to be happy."
SP: Queremos ser felices en esta nueva etapa.
EN: We want to be happy in this new stage.

Ustedes no pueden ser felices todo el tiempo.

You can't be happy all the time.

Ya tendremos tiempo de ser felices.

We'll have time to be happy.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

No pueden ser felices todo el tiempo.

They can't be happy all the time.

Hemos perdido la oportunidad de ser felices.

We have lost the opportunity to be happy.

— Rebeca (1940)

Nos falta algo para ser felices.

We’re missing something to be happy.

Todos quieren ser felices.

Everyone wants to be happy.

Solo las personas libres pueden ser felices.

Only free people can be happy.

Viene el momento de ser felices para todos.

The time has come for everyone to be happy.

— Las noches de Cabiria (1957)

Vamos a ser felices ¿Qué esperamos?

Let's be happy—what are we waiting for?

— Los chicos del coro (2004)

Todos queremos ser felices.

We all want to be happy.

Como si dos personas no pudieran ser felices sin depender de alguien más.

As if two people couldn't be happy without depending on someone else.

— Perfectos desconocidos (2016)

Tal vez puedan ser felices.

Maybe they can be happy.

Con Michelle, nunca podremos ser felices ¿Qué intentas decir?

Michelle and I will never be happy. What are you trying to say?

— Black (2005)

No nos falta nada para ser felices.

We lack nothing to be happy.

Intentemos ser felices.

Let's try to be happy.

— El mundo (2004)

Todos los niños estaban bien y parecían ser felices.

All the children were fine and seemed to be happy.