él creó

created

→ crear
cre create, make + ó 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Common #9,300
created
SP: La empresa creó diez puestos de trabajo.
EN: The company created ten jobs.
Conjugation of crear
Indicative past
SingularPlural
First creé creamos
Second creaste —
Third creó crearon

El hombre creó a Dios a su imagen.

Man created God in his own image.

Una empresa que creó tu padre.

A company that your father created.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

Su compañía creó cuarenta nuevos puestos de trabajo.

His company created forty new jobs.

Porque la naturaleza la creó Dios y no un ignorante como tú.

Because nature was created by God, not by an ignorant person like you.

— Amarcord (1973)

Dios creó al hombre en el sexto día.

God created man on the sixth day.

Nagasaki, le importa una mierda quién creó la bomba?

Nagasaki, do you give a shit who created the bomb?

— Oppenheimer (2023)

¿Quién creó estas normas?

Who created these rules?

Sami creó una cuenta falsa.

Sami created a fake account.

En el principio, Tom creó Boston y Australia.

In the beginning, Tom created Boston and Australia.

Fue esta escoria ¡la que creó el sistema!

It was this scum that created the system!

— Un simple accidente (2025)

En el principio, Dios creó el universo.

In the beginning, God created the universe.

¿Cómo se creó el universo?

How was the universe created?

Dios te creó.

God created you.

Dios me creó.

God created me.

El impacto creó las semillas para una nueva vida.

The impact created the seeds for a new life.

— Greenland 2 (2026)

Dios creó las estrellas el cuarto día.

God created the stars on the fourth day.

Según la mitología, la Tierra se creó en seis días.

According to mythology, the Earth was created in six days.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

No sabemos nada del dios que nos creó a todos.

We know nothing about the god who created us all.

— P.K. (Peekay) (2014)

El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo.

Tourism created many new jobs.

¿Quién creó el universo?

Who created the universe?

El que nos creó, nos hizo monstruos a todos.

He who created us, made us all monsters.

El Dios-Mono Hanuman creó al hombre a su propia imagen.

The Monkey God Hanuman created man in his own image.

¿Pero no es real para la persona que lo creó?

But isn’t it real to the person who created it?

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Del mismo lado que el espíritu que lo creó.

On the same side as the spirit that created it.

— TÁR (2022)

Dios creó el hombre a su propia imagen, Dios es un guerrero.

God created man in his own image; God is a warrior.

Dices que protegerás a quien creó todo este universo.

You say you will protect the one who created this entire universe.

— P.K. (Peekay) (2014)

Según la Biblia, Dios creó el mundo en seis días.

According to the Bible, God created the world in six days.

Y creó un imperio digno de La Muerte Blanca.

And he created an empire worthy of the White Death.

— Bullet Train (2022)

Sami creó una cuenta de Tumblr.

Sami created a Tumblr account.

Este escritor creó un nuevo idioma.

This writer created a new language.

Dios creó el mundo en seis días.

God created the world in six days.

En el sexto día, Dios creó al hombre.

On the sixth day, God created man.

Pero se creó una tradición.

But a tradition was created.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Dios creó el universo.

God created the universe.

Dios creó el mundo.

God created the world.

Alguien creó un mundo mejor, Ingrid.

Someone created a better world, Ingrid.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Hatsune Miku creó Minecraft.

Hatsune Miku created Minecraft.

Creó su propia alianza.

He created his own alliance.

— Bullet Train (2022)

Él lo creó, pero en realidad nunca lo oyó.

He created it, but never actually heard it.

No te preocupes, conozco un truco que Harry Houdini creó.

Don't worry, I know a trick Harry Houdini invented.

— Paddington 2 (2017)

Siento que ella creó algo libre con su acto.

I feel that she created something free with her act.

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Dios no podía estar en todas partes, por eso creó a las madres.

God could not be everywhere, so he created mothers.

Creó un programa muy popular.

He created a very popular program.