en el principio

in the beginning

→ en
phrase Rare #50,257
in the beginning Can also mean “at the beginning of” when followed by something. “Al principio” is more usual in everyday speech for “at first” or “in the beginning.”
SP: En el principio, todo era muy distinto.
EN: In the beginning, everything was very different.

En el principio, Tom creó Boston y Australia.

In the beginning, Tom created Boston and Australia.

Gloria al Padre como era en el principio.

Glory to the Father, as it was in the beginning.

— The Dreadful (2026)

En el principio, Dios creó el universo.

In the beginning, God created the universe.

Hay una mujer en el principio de todos estos grandes éxitos.

There is a woman at the beginning of all these great successes.