digno de

worthy of

→ digno
phrase Uncommon #13,799
worthy of Used to say someone or something deserves a certain thing or is suitable for it.
SP: Ese premio es digno de su esfuerzo.
EN: That award is worthy of his effort.

Es algo digno de un poema de Robert Frost.

It's something worthy of a Robert Frost poem.

— Cadena perpetua (1994)

Te pertenece si eres digno de él.

It belongs to you if you are worthy of it.

De hecho, creo que es digno de orgullo.

In fact, I think it's something to be proud of.

Se digno de ella.

Be worthy of her.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Un hombre digno de respeto no puede hacer una cosa como esa.

A man worthy of respect cannot do such a thing.

No eres violento, por eso eres digno de llevarla.

You are not violent, that's why you are worthy of wearing it.

— Tigre y dragón (2000)

Su apartamento es digno de un rey.

His apartment is fit for a king.

— Drácula (2025)

Fue digno de tu título.

He was worthy of your title.

— Whiplash (2014)

El comportamiento de ella es digno de admiración.

Her behavior is admirable.

Es digno de un museo.

It's worthy of a museum.

— TÁR (2022)

Sabiendo que mi sustituto era digno de mi lugar.

Knowing that my replacement was worthy of my place.

— Tropa de élite (2007)

Ahora tienes la oportunidad de crear algo digno de tu talento, Linguini.

Now you have the opportunity to create something worthy of your talent, Linguini.

— Ratatouille (2007)

Un líder digno de nuestro secreto.

A leader worthy of our secret.

Y creó un imperio digno de La Muerte Blanca.

And he created an empire worthy of the White Death.

— Bullet Train (2022)