organizar

to organise, to arrange

o ɾ ɡ a n i ˈθ a ɾ
organ organ + izar to make or cause to become
verb Uncommon #16,132
to organise, to arrange In US English, usually spelled “organize.”
SP: Voy a organizar una cena para el sábado.
EN: I’m going to organise a dinner for Saturday.
Conjugation of organizar
Indicative past
SingularPlural
First organicé organizamos
Third organizó organizaron
Indicative present
SingularPlural
First — organizamos
Third organiza —
Subjunctive present
SingularPlural
First — organizamos
Third organiza —
Present
Imperative
SingularPlural
Second organiza —
Third organice —
Past

Fede, vamos a tener que organizar todo, porque no sabemos cuánto va a estar acá.

Fede, we’re going to have to organize everything because we don’t know how long he’ll be here.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Y organizar los informes, ¿sí?

And organize the reports, right?

— Tropa de élite (2007)

Tengo mucho que empacar y organizar aquí.

I have a lot to pack and organize here.

Necesito un horario para organizar mi vida frenética.

I need a schedule to organize my hectic life.

Hay que organizar la estructura del juego.

The structure of the game needs to be organized.

Cuando regresemos a Kursk, debemos organizar un baile.

When we get back to Kursk, we should organize a dance.

— El arca rusa (2002)

Acabo de organizar mi escritorio.

I just organized my desk.

Y gracias a usted, señor Rockwell, por organizar un evento tan inolvidable.

And thank you, Mr. Rockwell, for organizing such an unforgettable event.

— Marty Supreme (2025)

Sí que saben organizar una reunión secreta.

They sure know how to organize a secret meeting.

Ayudé a organizar esa biblioteca así como esta Agencia.

I helped organize that library as well as this Agency.

La tía Cathy quiere organizar una gran ceremonia.

Aunt Cathy wants to organize a grand ceremony.

— RRR (2022)

Debo organizar todo y marchar en el último tren.

I have to organize everything and leave on the last train.

Pero está aquí para organizar la venta, ¿verdad?

But he’s here to organize the sale, right?

— Valor sentimental (2025)

Necesito aproximadamente veinte minutos para organizar mi mañana.

I need approximately twenty minutes to organize my morning.

¿Cómo debería organizar mi escritura?

How should I organize my writing?

Voy a organizar mi armario este fin de semana.

I'm going to organize my closet this weekend.

Habría que organizar turnos de guardia.

We would need to organize guard shifts.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

¿Puedo contar con tu ayuda para organizar la fiesta del sábado?

Can I count on your help to organize the party on Saturday?

A ver si lo podemos organizar.

Let's see if we can organize it.

— Las noches de Cabiria (1957)

Luego habrá tiempo de organizar.

There will be time to organize later.

— Una segunda madre (2015)

Esta aplicación ayuda a organizar tu tiempo de forma más eficiente.

This app helps you organize your time more efficiently.

Nos podemos organizar.

We can organize ourselves.

— Mañana empieza todo (2016)

Tengo que organizar mi horario antes de fin de mes.

I need to organize my schedule before the end of the month.

El gobernador quiere organizar un regimiento de soldados negros.

The governor wants to organize a regiment of black soldiers.

Y este amigo te ayudará a organizar tu boda.

And this friend will help you plan your wedding.

— बर्फी! (2012)

De alguna forma me voy a organizar.

I'll figure something out.

— El cuaderno de Tomy (2020)