al lago

to the lake

→ al
phrase Uncommon #14,123
to the lake A contraction of «a» (to) and «el» (the).
SP: Vamos al lago este fin de semana.
EN: We’re going to the lake this weekend.

Ella lo llevó al lago.

She took him to the lake.

Finalmente llegamos al lago.

We finally arrived at the lake.

Fuimos al lago y alquilamos una barca de remos.

We went to the lake and rented a rowboat.

¡Corre al lago!

Run to the lake!

— La princesa Mononoke (1997)

Yo fui a nadar al lago con Hiroko.

I went swimming in the lake with Hiroko.

Aproximadamente una hora de caminata nos llevó al lago.

About an hour of walking brought us to the lake.

Stefan y Rima se sentaron junto al lago.

Stefan and Rima sat by the lake.

La madre de un amigo mío puede ir con frecuencia al lago.

A friend's mother can go to the lake frequently.

Se tiró al lago completamente vestido.

He jumped into the lake fully clothed.

Fuimos al lago a remar en bote.

We went to the lake to row a boat.

Una pequeña caminata me trajo al lago.

A short walk brought me to the lake.

Iremos al lago.

We will go to the lake.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Fuimos a nadar al lago.

We went swimming in the lake.

Tome prestado esto para llevar tu avión al lago mañana.

Borrow this to take your plane to the lake tomorrow.

— Porco Rosso (1992)

En cuanto llegamos al lago nos pusimos a nadar.

As soon as we got to the lake we started swimming.

Ve al lago.

Go to the lake.

— Strangers: Capítulo 3 (2026)

¿Te gustaría ir al lago con nosotras?

Would you like to go to the lake with us?

Fui a patinar al lago.

I went skating at the lake.

Nos vamos al lago en una hora.

We're leaving for the lake in an hour.

— Black Phone 2 (2025)

La madre de una amiga mía puede ir con frecuencia al lago.

A friend's mother can go to the lake frequently.

El hombre arrojó su flauta al lago.

The man threw his flute into the lake.

Anda y tírate al lago.

Go ahead and jump into the lake.

Mi casa está junto al lago.

My house is next to the lake.

Llegamos al lago antes de que oscureciera.

We arrived at the lake before it got dark.

Iremos al lago a almorzar.

We’ll go to the lake for lunch.

Ha ido al lago a buscar agua.

He/She has gone to the lake to fetch water.

— Devdas (2002)

Enviaron a la princesa al lago para alimentar al dragón.

They sent the princess to the lake to feed the dragon.

¿Por qué no vamos al lago esta tarde?

Why don’t we go to the lake this afternoon?