el anillo

ring

a ˈn i ʝ o
noun · masculine Common #9,667
ring A piece of jewellery worn on a finger; anillo de bodas means “wedding ring.”
SP: Llevo un anillo de plata.
EN: I’m wearing a silver ring.
Declension of anillo
anilloanillos

Vas a ganarte tu anillo algún día.

You're going to earn your ring one day.

Mi viejo anillo.

My old ring.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Besa mi anillo.

Kiss my ring.

— Zootrópolis 2 (2025)

Hay un viejo anillo silbando en una vitrina.

There's an old ring whistling in a display case.

— Los visitantes (1993)

¡El anillo me quema!

The ring is burning me!

— Los visitantes (1993)

Llevaba mi anillo.

I was wearing my ring.

Llevaremos el segundo anillo a Yuquanying.

We will extend the Second Ring Road to Yuquanying.

— El mundo (2004)

Sólo hay un Señor del anillo.

There is only one Lord of the Rings.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

¿Qué anillo?

What ring?

— Anora (2024)

Quisiera nunca haber sabido del anillo.

I wish I'd never heard of the ring.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Qué anillo tan bonito.

What a beautiful ring.

— El espinazo del diablo (2001)

¡Ese anillo silbó!

That ring whistled!

— Los visitantes (1993)

¡Ni siquiera un maldito anillo de imitación!

Not even a damn imitation ring!

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

Su fuerza vital está ligada al anillo, y el anillo sobrevivió.

His life force is linked to the ring, and the ring survived.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Un viejo anillo silbando?

An old ring whistling?

— Los visitantes (1993)

No hay anillo en él.

There is no ring on it.

— Moonrise Kingdom (2012)

Ella lleva puesto un valioso anillo.

She is wearing a valuable ring.

No veo ningún anillo en su dedo.

I don't see any ring on her finger.

— Crazy Rich Asians (2018)

Aquí un anillo, aquí otro anillo, sonido de anillos por todos lados.

One ring here, another ring there, the sound of rings everywhere.

— Chicago (2002)

Pero estos tipos me ataron, me quitaron mi anillo.

But these guys tied me up, they took my ring.

— Anora (2024)

¿Dónde está mi anillo?

Where is my ring?

¿Qué tipo de anillo?

What kind of ring?

— Los visitantes (1993)

¡Qué hermoso anillo!

What a beautiful ring!

¡El anillo del audaz está aquí!

The ring of the brave one is here!

— Los visitantes (1993)

He perdido mi anillo de bodas, ese es el problema.

I've lost my wedding ring, that's the problem.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

¿Este anillo es de oro puro?

Is this ring pure gold?

Pues otro anillo fue hecho.

So another ring was made.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Tu anillo.

Your ring.

En todo momento sienten la presencia del anillo.

At all times they feel the presence of the ring.

¿Hay alguna posibilidad de ver ese viejo anillo mío otra vez?

Is there any chance I could see that old ring of mine again?

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Y quiero mi anillo.

And I want my ring.

— Anora (2024)

Y quién sabe, el regreso de mi anillo.

And who knows, the return of my ring.

Él tratará de apoderarse del anillo.

He will try to get hold of the ring.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Mi anillo.

My ring.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Espectros del anillo.

Ring spectra.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

¿Qué tal tu anillo?

How's your ring?

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

No traje mi anillo de bodas.

I didn't bring my wedding ring.

Los ladrones son codiciosos para tu anillo.

Thieves are greedy for your ring.

¡El anillo volvió loco a tu hermano!

The ring drove your brother crazy!

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

¿Ese anillo está hecho de oro auténtico?

Is that ring made of real gold?

Me preguntaste por mi anillo.

You asked me about my ring.

— Crazy Rich Asians (2018)

Quiero encontrar el otro anillo.

I want to find the other ring.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Aquí hay un segundo anillo, y un anillo interior.

Here is a second ring, and an inner ring.