ese viejo

that old

→ ese
phrase Uncommon #22,848
that old Used before a masculine singular noun; the feminine form is «esa vieja».
SP: Ese viejo ordenador todavía funciona.
EN: That old computer still works.

Es peligroso cruzar ese viejo puente.

It's dangerous to cross that old bridge.

¿Quién necesita ese viejo mueble?

Who needs that old piece of furniture?

Compraré ese viejo reloj, a pesar de lo caro que es.

I’ll buy that old watch, despite how expensive it is.

En el bar con ese viejo barquero tonto.

At the bar with that foolish old boatman.

— La canción del mar (2014)

Mi padre me enterró bajo ese viejo árbol.

My father buried me under that old tree.

— Una historia china de fantasmas (1987)

¿Y si usamos ese viejo horno?

What if we use that old oven?

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Finalmente, ese viejo embajador recordó dónde quedaba el cuarto.

Finally, that old ambassador remembered where the room was.

Fíjate en ese viejo oso.

Look at that old bear.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Al fin y al cabo, terminamos comiendo en ese viejo restaurante.

In the end, we ended up eating at that old restaurant.

Ese viejo tonto loco.

That crazy old fool.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

¿Hay alguna posibilidad de ver ese viejo anillo mío otra vez?

Is there any chance I could see that old ring of mine again?

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Y como ese viejo Tío Tom durante la esclavitud debemos mantenernos no-violentos.

And like that old Uncle Tom during slavery, we must remain nonviolent.

— Malcolm X (1992)