su fuerza

his/her/its strength

→ su
phrase Uncommon #16,802
his/her/its strength Possessive phrase. Can refer to physical strength, power, or inner strength depending on context.
SP: Necesita recuperar su fuerza antes de volver a entrenar.
EN: He needs to regain his strength before training again.

La ciudad le quita su fuerza.

The city takes away his strength.

— Hermano (1997)

Él levantó el automóvil gracias a su fuerza excepcional.

He lifted the car thanks to his exceptional strength.

Ella tuvo que depender en su fuerza interior.

She had to rely on her inner strength.

Levantó el baúl para hacer alarde de su fuerza.

He lifted the trunk to show off his strength.

Tenemos su tamaño, su fuerza, su velocidad.

We have their size, their strength, their speed.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Conforme crece el poder de Sauron, su fuerza disminuye.

As Sauron's power grows, his strength diminishes.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Siente su fuerza.

Feel its strength.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Naomi pone toda su fuerza, pero Geeta no le está dando una oportunidad.

Naomi is putting all her strength into it, but Geeta isn't giving her a chance.

— Dangal (2016)

De ahí su fuerza.

That’s where its strength lies.

— La gran belleza (2013)

Las criaturas pequeñas y raras necesitan su fuerza.

Small and strange creatures need your strength.

Tenemos su fuerza.

We have their strength.

— La princesa Mononoke (1997)