хлеба

Сколько хлеба купить?

How much bread should I buy?

Тебе какого хлеба?

What kind of bread do you want?

Мы купили хлеба.

We bought bread.

Вы купили слишком много хлеба.

You bought too much bread.

Никаких претензий, кроме куска хлеба не имеет.

He has no complaints, apart from the piece of bread.

— Астенический синдром (1989)

Внутри этого хлеба – сыр.

There is cheese inside this bread.

Если у них нет хлеба, пусть едят пирожные!

If they have no bread, let them eat cake!

Он кроме хлеба ничего не ест.

He eats nothing but bread.

Они купили хлеба.

They bought some bread.

Хлеба хочешь?

Do you want some bread?

Я хотел бы белого хлеба.

I would like some white bread.

Я пойду куплю хлеба.

I'll go buy some bread.

Возьми хлеба.

Take some bread.

А как насчет хлеба?

What about bread?

— Малена (2000)

Нам ещё нужно хлеба купить.

We still need to buy some bread.

А чё без хлеба?

Why, no bread?

— The Fool (2014)

Можно мне белого хлеба?

Can I have some white bread?

— На холостом ходу (1988)

Они купят хлеба.

They will buy bread.

Хлеба?

Bread?

— Пророк (2009)

Извините, а можно нам ещё хлеба?

Excuse me, can we have some more bread?

Я хочу поесть хлеба.

I want to eat bread.

Вы не купили хлеба.

You didn't buy any bread.

Я купила хлеба и молока.

I bought bread and milk.

Том поел хлеба.

Tom ate some bread.

Нет, сегодня вечером мы будем без хлеба.

No, we will be without bread tonight.

— Цветы войны (2011)

Откуда у тебя столько хлеба?

Where did you get so much bread?

— Рим, открытый город (1945)

Сколько хлеба вы купили?

How much bread did you buy?

Не ешь столько хлеба.

Don't eat so much bread.

Ты не купила хлеба.

You didn’t buy any bread.

Я надеюсь, что осталось ещё немного хлеба.

I hope there’s still some bread left.

Он испёк хлеба.

He baked bread.

Есть ли по-прежнему дефицит хлеба?

Is there still a bread shortage?

— Он снова здесь (2015)

Твоей маме удалось найти немного хлеба для меня.

Your mother managed to find some bread for me.

— Кролик Джоджо (2019)

Без хлеба?

Without bread?

— Цветы войны (2011)

Хлеба нет!

There is no bread!

— Манон с источника (1986)

Она поела хлеба, мяса и яиц.

She ate bread, meat and eggs.

Много снега — много хлеба.

Lots of snow - lots of bread.

Я съел половину хлеба.

I ate half the bread.

Ешь меньше хлеба.

Eat less bread.

Принесите хлеба.

Bring some bread.

Я поем хлеба.

I'll have some bread.

Вы забыли сказать мне, чтобы я купил хлеба.

You forgot to tell me to buy bread.

Она не купила хлеба.

She didn't buy any bread.

Мы купим хлеба.

We will buy bread.

Том, ты хлеба купил?

Tom, did you buy any bread?

Существует много различных типов немецкого хлеба.

There are many different types of German bread.

Хоть бы хлеба достала.

If only I could get hold of some bread.

— The White Sun of the Desert (1969)

Хлеба!

Bread!

— Иди и смотри (1985)