помогал

Это не я сказал Тому, чтобы он не помогал.

It wasn't me who told Tom not to help.

Том сказал, что помогал?

Tom said he helped?

Я не хочу, чтобы Том помогал Мэри.

I don't want Tom to help Mary.

Том и Мэри не захотели, чтобы я им помогал.

Tom and Mary didn't want me to help them.

Том сказал мне, чтобы я тебе не помогал.

Tom told me not to help you.

Он не помогал.

He didn't help.

Любовник ей помогал.

Her lover was helping her.

— Магазинные воришки (2018)

Я всегда помогал семье Фельдеров.

I have always helped the Felder family.

— Белая лента (2009)

Ты мне никогда не помогал.

You never helped me.

Я помогал спасать принцессу.

I helped rescue the princess.

— Шрэк (2001)

Ты хочешь сказать, Том совсем не помогал?

Are you saying Tom didn’t help at all?

Мэри сказала, что не хочет, чтобы я ей помогал.

Mary said she didn’t want me to help her.

Вот, а Венеамин помогал делать её длиннее.

And Veniamin helped make it longer.

— The Student (2016)

Помогал защищать Америку.

Helped defend America.

— С меня хватит! (1993)

Том помогал нам делать это.

Tom helped us do this.

Это я Тому помогал.

I was helping Tom.

Я никогда не видела, чтобы Том кому-нибудь помогал.

I've never seen Tom help anyone.

Он мне рассказывал, как ты заходил сюда и помогал.

He told me about how you came by here and helped out.

— Драйв (2011)

Это я помогал Тому красить дом.

I was the one helping Tom paint the house.

Том не хочет, чтобы я вам помогал.

Tom doesn't want me to help you.

Я не помогал.

I didn't help.

Почему ты помогал Тому?

Why did you help Tom?

Тебе кто-то ещё помогал?

Did anyone else help you?

Мэри сказала, что не хочет, чтобы я помогал Тому.

Mary said she didn't want me to help Tom.

И всех, кто ему помогал.

And everyone who helped him.

— Кролик Джоджо (2019)

Том не очень-то хочет, чтобы я ему помогал.

Tom doesn't really want me to help him.

Я тут помогал старушке перейти улицу.

I was helping an old lady cross the street.

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Почему Том тебе сегодня не помогал?

Why didn’t Tom help you today?

Кто Тому помогал?

Who helped Tom?

Том никогда не помогал Марии.

Tom never helped Maria.

Я всегда помогал Тому.

I always helped Tom.

Она не хотела, чтобы я ей помогал.

She didn't want me to help her.

Я помогал Тому.

I helped Tom.

Ты ему помогал?

Did you help him?

Никто ему не помогал.

Nobody helped him.

Том никогда мне не помогал.

Tom never helped me.

Никто не знает, помогал ли ему кто-нибудь.

Nobody knows if anyone helped him.

Том не помогал Марии.

Tom didn't help Maria.

Кто помогал тебе это сделать?

Who helped you do this?

Кто ему помогал?

Who helped him?

Вам кто-нибудь ещё помогал?

Did anyone else help you?

Нет, я не помогал.

No, I didn't help.

Тот, кто помогал ей.

The one who helped her.

— Двойная страховка (1944)

Я не помогал ему бежать.

I didn't help him escape.

Меня просили, чтобы я не помогал Тому это делать.

I was asked not to help Tom do it.

"Кто вам помогал?"-"Том".

“Who helped you?” “Tom.”

Том сказал мне, чтобы я вам не помогал.

Tom told me not to help you.

Он нам помогал.

He helped us.

— Кролик Джоджо (2019)

Том всем нам помогал.

Tom helped us all.

Помогал, значит?

So you helped?

— Драйв (2011)

Тебе помогал парень из машины?

Did the guy from the car help you?

— Таинственная река (2003)

Если бы у меня были деньги, я бы сам ему помогал.

If I had the money, I would help him myself.

— Драйв (2011)