кто-нибудь ещё

anyone else

→ кто
phrase Uncommon #13,221
anyone else Used in questions and negative contexts to ask whether another person besides the ones already mentioned is involved.
RU: Кто-нибудь ещё хочет кофе?
EN: Does anyone else want coffee?

Кто-нибудь ещё пойдет сегодня?

Is anyone else going today?

— Ип Ман (2008)

Кроме ваших друзей кто-нибудь ещё придёт?

Will anyone else be coming besides your friends?

Кто-нибудь ещё заметил это?

Has anyone else noticed this?

Кто-нибудь ещё знает?

Does anyone else know?

Кто-нибудь ещё это слышит?

Does anyone else hear this?

Вам кто-нибудь ещё помогал?

Did anyone else help you?

Кто-нибудь ещё дома?

Is anyone else home?

— Я все еще здесь (2024)

Кроме твоих друзей кто-нибудь ещё придёт?

Is anyone else coming besides your friends?

Кто-нибудь ещё там будет?

Will anyone else be there?

Кто-нибудь ещё знает об этом?

Does anyone else know about this?

— Анатомия падения (2023)

Кто-нибудь ещё об этом знает?

Does anyone else know about this?

Кто-нибудь ещё это видел?

Has anyone else seen this?