спасать

to save, to rescue

s p ɐ s a tʲ
спас to save, to rescue + а verb-forming suffix + ть Infinitive
verb Uncommon #11,846
to save, to rescue Often used for saving someone from danger or from a bad situation.
RU: Пожарные помогают спасать людей из горящего дома.
EN: Firefighters help save people from a burning house.
Conjugation of спасать
спасать
Indicative present
SingularPlural
Third спасает
Imperative
SingularPlural
Second спасай спасайте
Indicative past

Пора спасать Сяо Цяс!

It's time to save Xiao Qias!

— Битва у Красной скалы (2008)

Его и не нужно спасать.

There is no need to save him.

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Да едете спасать мир?

Are you going to save the world?

— Пятый элемент (1997)

А теперь вдруг спасать ее собрался?

And now suddenly you're going to save her?

— Мальчик и птица (2023)

Ты будешь меня спасать от этой жизни или нет?

Are you going to save me from this life or not?

— Машинист (2004)

Я пришёл его спасать.

I came to save him.

Мам, нам надо парня от армии спасать.

Mom, we need to save the guy from the army.

— Елена (2011)

Теперь моя очередь её спасать.

Now it's my turn to save her.

— Дитя погоды (2019)

Когда пожарные выяснили местонахождение девочки, они побежали её спасать.

When the firefighters found out where the girl was, they ran to rescue her.

Я помогал спасать принцессу.

I helped rescue the princess.

— Шрэк (2001)

Не тебе предстоит меня спасать, Джек.

It's not up to you to save me, Jack.

— Титаник (1997)

Тогда почему он не пришёл спасать меня?

Then why didn't he come to save me?

— Шрэк (2001)

Я знал, что вы придёте меня спасать.

I knew you would come to save me.

Сделаем вид, что ты не пришёл меня спасать, понял?

Let's pretend you didn't come to save me, okay?

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Никто тебя спасать не будет.

No one is going to save you.

Какой смысл спасать жизнь когда ты видишь, что вы сделали с ней?

What’s the point of saving a life when you see what you’ve done to it?

— Пятый элемент (1997)

Я пришла его спасать.

I came to save him.

Её работа-спасать жизни.

Her job is to save lives.

Sounds similar to