Yap.Town

sexual

sexuel, sexuelle

s ɛ k s w a l
sex sexe + ual relatif à
adjective Uncommon #11,264
sexuel, sexuelle
PO: A educação sexual é importante na escola.
FR: L’éducation sexuelle est importante à l’école.

Isso é uma proposta sexual?

Est-ce une proposition sexuelle ?

— Trem-Bala (2022)

A tensão sexual entre nós é como uma tempestade de verão.

La tension sexuelle entre nous est comme un orage d'été.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

É a revolução sexual!

C'est la révolution sexuelle !

— Служебный роман (1977)

Isso, na sua opinião, é uma vida sexual normal?

Est-ce, à votre avis, une vie sexuelle normale ?

— O Conformista (1971)

Como uma vítima de crime sexual.

Comme une victime d'agression sexuelle.

— Clube da Luta (1999)

A vida sexual de um jovem é problema dele, nisso concordo.

La vie sexuelle d'un jeune le regarde, je suis d'accord là-dessus.

— Parasita (2019)

Sua filha agora é parte de um grande escândalo sexual!

Votre fille fait maintenant partie d'un grand scandale sexuel !

— Crematório (2015)

Liberdade sexual e a luta contra o imperialismo, andam juntos.

La liberté sexuelle et la lutte contre l'impérialisme vont de pair.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Onde o pulso sexual deste dormitório está batendo?

Où bat le pouls sexuel de ce dortoir ?

— Маленькая Вера (1988)

Não temos interesse sexual em você.

Nous n'avons pas d'intérêt sexuel pour vous.

— Bugonia (2025)

Acabaria com o desejo sexual.

Cela mettrait fin au désir sexuel.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Sabe como temo pensar que se tornou o novo embaixador sexual da Argentina.

Vous savez à quel point je redoute de penser qu'il est devenu le nouvel ambassadeur sexuel de l'Argentine.

— Diários de Motocicleta (2004)

Não vou entrar nos detalhes da minha primeira experiência sexual, não.

Je ne vais pas entrer dans les détails de ma première expérience sexuelle, non.

— Cidade de Deus (2002)

Foi sexual, dormimos juntas duas vezes.

C'était sexuel, nous avons dormi ensemble deux fois.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Vou fazer sua morte parecer um crime sexual.

Je vais faire en sorte que ta mort ressemble à un crime sexuel.

— Um Tiro na Noite (1981)

Sua vida sexual não está ativa, não é?

Votre vie sexuelle n'est pas active, n'est-ce pas ?

— Piku (2015)

Com alguma coisa sexual?

Avec un aspect sexuel ?

— Trem-Bala (2022)

Me diga uma coisa, você já iniciou sua vida sexual?

Dites-moi une chose : avez-vous déjà commencé votre vie sexuelle ?

— Roma (2018)