uma vítima

Só não como uma vítima.

Mais pas en victime.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Como se fosse uma vítima de um ataque de desconhecidos.

Comme s'il s'agissait d'une victime d'une attaque perpétrée par des inconnus.

— Braço de Diamante (1969)

Eu quero me render para uma vítima de Auschwitz.

Je veux me rendre à une victime d'Auschwitz.

— Vítima do Passado (1996)

Como uma vítima de crime sexual.

Comme une victime d'agression sexuelle.

— Clube da Luta (1999)

Você não é uma vítima.

Tu n'es pas une victime.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Eu não me considero uma vítima.

Je ne me considère pas comme une victime.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Não sou uma vítima.

Je ne suis pas une victime.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Uma vítima disse que o suspeito era alto e usava barba.

Une victime a déclaré que le suspect était grand et portait une barbe.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Somos capazes de carregar uma vítima desta forma.

Nous sommes capables de transporter une victime de cette façon.

— Em Campo Minado (2014)