la révolution
Talvez acreditem na sua história sobre a revolução!
Peut-être croiront-ils à votre histoire sur la révolution !
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)
A revolução da América já chegou!
La révolution de l'Amérique est déjà arrivée !
— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)
Caminhamos para casar a revolução.
Nous marchons vers le mariage de la révolution.
— A Lenda de Bhagat Singh (2002)
Lawrence, você aceita a revolução na física.
Lawrence, vous acceptez la révolution en physique.
— Oppenheimer (2023)
A revolução francesa transformou a história do mundo.
La Révolution française a transformé l'histoire du monde.
Eles têm a revolução em seu sangue.
Ils ont la révolution dans le sang.
— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)
É assim que vai fazer a revolução?
C'est comme ça que vous allez faire la révolution ?
— O Grupo Baader Meinhof (2008)
E para quando é a revolução, tio?
Et c'est pour quand, la révolution, tonton ?
— Diários de Motocicleta (2004)
A revolução começa hoje à noite!
La révolution commence ce soir !
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)