eles poderão

pourront

p u d ɨ ɾ ɐ̃ w̃ → poder
poder pouvoir + ão Futur, 3e personne du pluriel
auxiliary · 3rd-person plural, future tense Uncommon #10,231
pourront
PO: Amanhã, vocês poderão descansar.
FR: Demain, vous pourrez vous reposer.
Conjugation of poder
Indicative future
SingularPlural
Third poderá poderão

Seus amigos e sua família também poderão utilizar.

Vos amis et votre famille pourront également l'utiliser.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Como poderão confiar em mim para cuidar das crianças depois disso?

Comment pourront-ils me faire confiance pour m'occuper des enfants après ça ?

— O Orfanato (2007)

É o único lugar onde vocês poderão cruzar o Canal.

C'est le seul endroit où vous pourrez traverser le canal.

— Destruição Final 2 (2026)

Se o puser em causa, eles poderão fazer o mesmo.

Si vous le remettez en question, ils pourraient faire de même.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Quando chegarmos ao próximo desembarque, poderão ser julgados.

À notre prochain débarquement, vous pourrez être jugés.

Acho que seu pai e você poderão abrir aquela oficina.

Je pense que ton père et toi pourrez ouvrir cet atelier.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Aqueles idiotas lá de cima poderão confirmar.

Ces idiots là-haut pourront le confirmer.

— As Diabólicas (1955)

Todos poderão ter sonhos felizes.

Tout le monde pourra faire de beaux rêves.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Se o Simón está vivo, não sei como poderão nos ajudar.

Si Simón est en vie, je ne sais pas comment ils pourront nous aider.

— O Orfanato (2007)

Só ficaremos com ela mais alguns dias, e então poderão levá-la.

Nous la garderons encore quelques jours, et vous pourrez alors l'emmener.

— Doentes de Amor (2017)

Se subir um pouco, poderão ver melhor.

Si vous montez un peu, vous pourrez mieux voir.

— Duna (2021)

Como os nossos atletas poderão levar para casa uma medalha?

Comment nos athlètes pourront-ils ramener une médaille à la maison ?

— Dangal (2016)

Alguns poderão perguntar,"por que Atlântida?"

Certains se demanderont peut-être : « Pourquoi l’Atlantide ? »

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Desta forma, todos poderão vê-la.

De cette façon, tout le monde pourra la voir.

— A Grande Beleza (2013)

Se alguém tiver um, e os dois souberem a música, poderão se achar.

Si quelqu'un en a un et que tous deux connaissent la musique, ils pourront se retrouver.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Amanhã, poderão ser seus inimigos.

Demain, ils pourraient être vos ennemis.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Eles poderão vender?

Pourront-ils vendre ?

— Irmão (1997)

Como poderão ir?

Comment pourront-ils y aller ?

— Flores do Oriente (2011)

Se não os pegarmos, os outros poderão atacar.

Si nous ne les attrapons pas, les autres pourraient attaquer.

— A Era da Escuridão (2016)

É só vocês me darem o Sammie, e poderão viver.

Il vous suffit de me donner Sammie, et vous pourrez vivre.

— Pecadores (2025)

Vocês dois nunca poderão ficar juntos.

Vous ne pourrez jamais être ensemble, tous les deux.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Quando ele crescer um pouco, vocês poderão brincar.

Quand il aura un peu grandi, vous pourrez jouer.

— O Tambor (1979)

Sounds similar to