Yap.Town

quarenta

forty

k w ɐ ɾ ẽ t ɐ
numeral Uncommon #8,494
forty
PO: Tenho quarenta livros em casa.
EN: I have forty books at home.

Eu sou um homem na casa dos quarenta.

I’m a man in my forties.

Quarenta?

Forty?

— Amores Brutos (2000)

Da minha casa até o trabalho são quarenta minutos.

It takes forty minutes to get from my house to work.

Sua companhia criou quarenta novas vagas de trabalho.

Your company created forty new jobs.

Ela se casou novamente aos quarenta e poucos anos.

She remarried in her early forties.

Tom geralmente vai dormir às dez e quarenta.

Tom usually goes to bed at 10:40.

Um bando de quarenta bandidos!

A gang of forty bandits!

— Os Sete Samurais (1954)

Uma a cada quarenta.

One in forty.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Quarenta dólares.

Forty dollars.

— Marty Supreme (2025)

Há mais de quarenta mil igrejas na França.

There are over forty thousand churches in France.

Quarenta pessoas estavam presentes.

Forty people were present.

Não tenho quarenta dólares.

I don't have forty dollars.

— Marty Supreme (2025)

Tô na fila do banco há quarenta minutos.

I've been in line at the bank for forty minutes.

Há quarenta alunos na nossa classe.

There are forty students in our class.

Estou preparando quarenta refeições.

I am preparing forty meals.

Yanni e Skura tinham ambos quarenta quando se casaram.

Yanni and Skura were both forty when they got married.

Quarenta dólares?

Forty dollars?

— Marty Supreme (2025)

Três euros e quarenta.

Three euros and forty.

— O Profeta (2009)

Quarenta reais, você acha muito?

Do you think forty reais is a lot?

— Estômago (2008)

O comitê propôs quase quarenta alterações.

The committee proposed nearly forty changes.

Meu pai era completamente careca à idade dos quarenta.

My father was completely bald by the age of forty.

Ele tem mais de quarenta.

He is over forty.

Os trens correm por este túnel a quarenta milhas por hora.

The trains run through this tunnel at forty miles per hour.

O Ziri fez quarenta o verão passado.

Ziri turned forty last summer.

São quarenta minutos.

It's forty minutes.

— Alerta Apocalipse (2026)

Há quarenta alunos na nossa turma.

There are forty students in our class.

Com aquele arroz poderíamos ter conseguido quarenta bolos!

With that rice, we could have made forty cakes!

— Os Sete Samurais (1954)

Aos quarenta?

At forty?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

A história se passa em Minas Gerais nos anos quarenta.

The story takes place in Minas Gerais in the 1940s.

Quarenta segundos.

Forty seconds.

— Alerta Lobo (2019)

O aeroporto fica a quarenta minutos do centro.

The airport is forty minutes from the city center.

Cento e quarenta metros.

One hundred and forty meters.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Eles são quarenta.

They are forty.

— Os Sete Samurais (1954)

Acho que ela já passou dos quarenta.

I think she's already over forty.

Quarenta conto, seu Giovanni?

Forty bucks, Mr. Giovanni?

— Estômago (2008)

Dois quarenta!

Two forties!

— Vidas ao Vento (2013)

A temperatura está quarenta abaixo de zero.

The temperature is forty below zero.

São quarenta, compadre.

It's forty, mate.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Duzentos e quarenta metros.

Two hundred and forty meters.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Há quarenta pessoas no grupo.

There are forty people in the group.

Os seus quarenta homens lutaram muito.

His forty men fought very hard.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Quarenta metros.

Forty meters.

— Alerta Lobo (2019)

Manuela ficou de passar às seis e quarenta.

Manuela was supposed to come by at 6:40.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Ele pensou que a mãe dele seria aquela uma em quarenta.

He thought his mother would be that one in forty.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)