estavam presentes

were present

→ estar
phrase Rare #24,925
were present
PO: Todos os convidados estavam presentes.
EN: All the guests were present.

Nem todos os convidados estavam presentes no jantar.

Not all the guests were present at the dinner.

Todos os membros da equipe estavam presentes na reunião.

All team members were present at the meeting.

Nem todos os estudantes estavam presentes.

Not all students were present.

Só seis pessoas estavam presentes na festa.

Only six people were present at the party.

Todos os membros do gabinete estavam presentes.

All cabinet members were present.

Quantas pessoas estavam presentes na reunião?

How many people were present at the meeting?

Não menos do que quinhentos estudantes estavam presentes.

No fewer than five hundred students were present.

Todos estavam presentes.

Everyone was present.

Quarenta pessoas estavam presentes.

Forty people were present.

Trinta pessoas estavam presentes na reunião.

Thirty people were present at the meeting.

E quantas pessoas estavam presentes nessas reuniões?

And how many people were present at those meetings?

— Oppenheimer (2023)

Não houve objeções por parte dos que estavam presentes.

There were no objections from those present.