o motel

motel

m ɔ t ɛ l
noun · masculine Uncommon #12,847
motel A hotel, often located by a road, with parking near the rooms.
PO: Vamos ficar neste motel esta noite.
EN: Let’s stay at this motel tonight.

Primeiro um drinque, depois minha casa, agora um motel.

First a drink, then my house, now a motel.

— Um Tiro na Noite (1981)

Ele a procurou no motel de Bates.

He looked for her at Bates' motel.

— Psicose (1960)

O senhor conhece algum bom motel que não esteja muito longe?

Do you know of any good motels that aren't too far away?

Vamos para um motel.

Let's go to a motel.

— Um Tiro na Noite (1981)

Estou do lado de fora do motel agora.

I'm outside the motel right now.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Pensei que você tinha morrido lá no motel, cara.

I thought you had died at the motel, man.

— Cidade de Deus (2002)

E ele a convenceu de construir esse motel.

And he convinced her to build that motel.

— Psicose (1960)

Na casa atrás do motel.

In the house behind the motel.

— Psicose (1960)

No motel ou na casa dele?

At the motel or at his house?

— O Caçador (2008)

Ei, há um motel na cidade?

Hey, is there a motel in town?

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Por que não vão para um motel?

Why don't you go to a motel?

— Sol Secreto (2007)

Acho que vou ficar num motel, como fazem nos filmes.

I think I'll stay in a motel, like they do in the movies.

— Simplesmente Amor (2003)

Quer comprar um motel?

Want to buy a motel?

— Psicose (1960)

Por causa das tuas mortes lá no motel, lembra?

Because of your deaths at the motel, remember?

— Cidade de Deus (2002)

Bem, estava, mas acho que vou voltar no motel antes.

Well, I was, but I think I'll go back to the motel first.

— Psicose (1960)

Eles param nessa casa, que é o motel deles, entendeu?

They stop at that house, which is their motel, you understand?

— A Noite Americana (1973)

Estava falando sobre sua mãe, sobre o seu motel.

He was talking about his mother, about his motel.

— Psicose (1960)

Roubaram a maior grana do motel.

They stole the largest sum of money from the motel.

— Cidade de Deus (2002)

O assalto no motel entrou pra História como o mais sangrento daquela época.

The motel robbery went down in history as the bloodiest of that era.

— Cidade de Deus (2002)

O motel.

The motel.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Este motel tem uma piscina.

This motel has a swimming pool.

Ele está economizando não pagando motel?

Is he saving money by not paying for a motel?

— Parasita (2019)

Se não se importa, iremos com você até o motel.

If you don't mind, we'll go with you to the motel.

— Psicose (1960)

Não aceitamos menores no motel.

We do not accept minors at the motel.

— O Tempo com Você (2019)

Ele tinha uma pista dela naquele motel.

He had a lead on her at that motel.

— Psicose (1960)

A polícia disse que a vítima estava hospedada num motel.

The police said that the victim was staying at a motel.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Você sabe se há algum motel bom por perto?

Do you know if there are any good motels nearby?

Vamos voltar ao motel.

Let's go back to the motel.

Sounds similar to