nessa casa

in that house

→ nessa
phrase Uncommon #20,003
in that house Depending on context, “nessa” can also mean “in this house.”
PO: Minha irmã mora nessa casa.
EN: My sister lives in that house.

Tom mora nessa casa.

Tom lives in this house.

Ninguém mora nessa casa.

Nobody lives in this house.

Não abre a boca pra falar mais do meu trabalho nessa casa!

Don't you dare say another word about my work in this house!

— Tropa de Elite (2007)

Já não vivo nessa casa.

I no longer live in that house.

— Pacto de Sangue (1944)

Tu não faz ideia da quantidade de coisa que já aconteceu aqui nessa casa.

You have no idea how much has already happened in this house.

— Homem com H (2025)

Quantos gatos há nessa casa?

How many cats are there in this house?

Moro sozinho nessa casa.

I live alone in this house.

Eles param nessa casa, que é o motel deles, entendeu?

They stop at that house, which is their motel, you understand?

— A Noite Americana (1973)

Eu cresci nessa casa.

I grew up in that house.

— Psicose (1960)

Você sabe se tem alguém interessado nessa casa?

Do you know if anyone is interested in this house?

— Ainda Estou Aqui (2024)

Não a terei nessa casa.

I won't have her in that house.

— A Bruxa (2016)

Pra ver se você tem paz nessa casa.

To see if you have any peace in this house.

— Homem com H (2025)

Mas, quando quero entrar nessa casa, aparece qualquer coisa que impede.

But whenever I want to enter that house, something always gets in the way.

— O Espelho (1975)

Quantas pessoas moram nessa casa?

How many people live in this house?