treatment, medical care
Isso tem feito uma diferença enorme no tratamento dessas pessoas.
This has made a huge difference in the treatment of these people.
— Nise: O Coração da Loucura (2016)
Você precisa de tratamento em um sanatório.
You need treatment in a sanatorium.
— Мой друг Иван Лапшин (1985)
Ouve, rapaz, as mulheres querem um tratamento muito especial.
Listen, boy, women want to be treated very specially.
— Vale Abraão (1993)
Depois do tratamento ela deve descansar.
After the treatment, she should rest.
— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)
Tom precisa de tratamento.
Tom needs treatment.
O chefe do programa para tratamento de lepra no Peru.
The head of the leprosy treatment program in Peru.
— Diários de Che Guevara (2004)
Vai depender da velocidade de reação ao tratamento.
It will depend on how quickly they respond to the treatment.
— Bicho de Sete Cabeças (2001)