that ... of yours
Mostre a ela esse seu lado, está bem?
Show her that side of you, okay?
— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)
Esse seu corte de cabelo ficou ótimo.
Your haircut looks great.
E esse seu tratamento informal?
And what about your informal treatment of me?
— Um Dia Inesquecível (1977)
Talvez esse seu jeito vire moda.
Maybe your way will become a trend.
— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)
Esse seu garoto é uma pessoa fantástica.
Your son is a fantastic person.
— Loveless - Sem Amor (2017)