saído

to have left; to have gone out, gone out; been seeing someone

s ɐ i d u → sair
saíd leave; go out + o Masculine singular
verb · singular, past tense Uncommon #9,399
to have left; to have gone out Used with ter to say someone had left a place.
PO: Quando cheguei, o João já tinha saído de casa.
EN: When I arrived, João had already left home.
Conjugation of sair
Past
saído

Eu não deveria ter saído de casa.

I shouldn't have left the house.

— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)

Gostaria que Tom tivesse saído mais cedo.

I wish Tom had left sooner.

Eu sabia que não devíamos ter saído mais cedo.

I knew we shouldn't have left earlier.

Se isso fosse verdade, não teria saído de Roma.

If that were true, I wouldn't have left Rome.

— O Conformista (1971)

Receio que tenham saído.

I'm afraid they've left.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Se já o tivesse encontrado, teria saído há tempo.

If I had already found it, I would have left a long time ago.

— Kung Fu Zão (2004)

Eles deviam ter saído há muito tempo.

They should have left a long time ago.

Eu já havia saído, quando eles chegaram.

I had already left when they arrived.

Eu sinto-me como se um peso tivesse saído de mim.

I feel like a weight has been lifted off me.

Elphaba, você poderia ter saído normalmente.

Elphaba, you could have just left normally.

— Wicked: Pelo Bem (2025)

Pensei que já tivesse saído, como sempre.

I thought he had already left, as usual.

— Loveless - Sem Amor (2017)

Depois de teres saído, comecei a pensar muito em ti.

After you left, I started thinking about you a lot.

Apesar de ter saído de casa cedo hoje de manhã, Tom chegou atrasado ao trabalho.

Although he left home early this morning, Tom arrived late for work.

Eles devem ter saído antes de eu chegar.

They must have left before I arrived.

Ao meio-dia já havia saído.

By noon, I had already left.

— As Diabólicas (1955)

Talvez tenha saído no jornal.

It might have been in the newspaper.

— Mulholland Drive (2001)

Estou feliz que o Tom tenha saído cedo.

I'm glad Tom left early.

Tenho saído em tantos jornais, que já perdi a conta.

I've been featured in so many newspapers that I've lost count.

— Chicago (2002)

Ela pode ter saído para fazer algumas compras.

She may have gone out to do some shopping.

Eu estou feliz que o Tom tenha saído cedo.

I'm glad Tom left early.

A verdade é que poderia perfeitamente ter saído a tempo.

The truth is, he could easily have left on time.

— Relatos Selvagens (2014)

Eu não sei o que aconteceu depois de termos saído.

I don’t know what happened after we left.

Devíamos ter saído mais cedo.

We should have left earlier.

Já teremos saído.

We will have already left.

— The Running Man (2025)

Achava que ela havia saído do oeste.

I thought she had come from the west.

— O Tigre e o Dragão (2000)

verb · singular, past tense Rare #31,733
gone out; been seeing someone With “com alguém”, sair can mean to date someone.
PO: Tens saído com alguém?
EN: Have you been seeing anyone?
Conjugation of sair
Past
saído

Como se não tivessem saído juntos.

As if they hadn't gone out together.

— Служебный роман (1977)

Afinal, vocês têm saído juntos todo o verão.

After all, you’ve been going out together all summer.

— Piquenique (1955)

Tem saído muito ultimamente.

She's been going out a lot lately.

— Disponível Para Amar (2000)

Vocês têm saído com o Tom?

Have you guys been hanging out with Tom?

Estou feliz por termos saído.

I'm glad we went out.

— Piquenique (1955)

Sounds similar to