eles chegaram

they arrived

→ eles
phrase Uncommon #9,856
they arrived The subject pronoun eles (“they”) is often omitted when it is clear from context.
PO: Eles chegaram cedo.
EN: They arrived early.

Exceto por John, todos eles chegaram.

Except for John, they all arrived.

Ele avisou que eles chegaram bem.

He reported that they arrived safely.

Eles chegaram a Berlim ontem.

They arrived in Berlin yesterday.

Graças a Deus, finalmente eles chegaram.

Thank God, they finally arrived.

Eles chegaram bem na hora.

They arrived just in time.

Eu já havia saído, quando eles chegaram.

I had already left when they arrived.

Milhares de lembranças sumiram quando eles chegaram.

Thousands of memories vanished when they arrived.

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

Eles chegaram!

They've arrived!

— A Noite Americana (1973)

Eles chegaram, para ver o apartamento.

They arrived to see the apartment.

— Loveless - Sem Amor (2017)

Espere aqui, eu vou dizer eles chegaram.

Wait here; I’ll tell them they’ve arrived.

— O Som ao Redor (2012)

Eles chegaram meia hora antes.

They arrived half an hour early.

Eles chegaram ao Condado?

Did they arrive in the County?

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)

Eles chegaram?

Have they arrived?

— Os Sete Samurais (1954)

Eles chegaram.

They arrived.

— Nas Costas do Diabo (2001)

Eles chegaram da Inglaterra há uma semana.

They arrived from England a week ago.

Tirando o Bill, eles chegaram na hora.

Apart from Bill, they arrived on time.

Ou eles chegaram.

Or they arrived.

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)