they should have …
Eles deviam ter saído há muito tempo.
They should have left a long time ago.
Acho que eles deviam ter ficado um pouco mais.
I think they should have stayed a little longer.
— Viagem a Tóquio (1953)
Eles deviam ter casado em maio.
They were supposed to get married in May.