eu estou feliz

I am happy

→ eu
phrase Uncommon #9,510
I am happy Uses estar to describe how you feel; ser feliz usually describes being happy in a broader or more lasting sense.
PO: Estou feliz por estares aqui.
EN: I'm happy you're here.

Eu estou feliz com o resultado.

I'm happy with the result.

Eu estou feliz em saber que ela gosta disso.

I’m happy to know that she likes it.

Eu estou feliz demais.

I am so happy.

— Senna (2010)

Eu estou feliz.

I am happy.

— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)

Eu estou feliz em ouvir as notícias.

I'm happy to hear the news.

Nádya, eu estou feliz.

Nádya, I am happy.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Eu estou feliz, muito feliz.

I am happy, very happy.

Eu estou feliz que ele goste disso.

I'm happy that he likes it.

Eu estou feliz!

I'm happy!

— Laurence para Sempre (2012)

Eu estou feliz em ouvir isso.

I am happy to hear that.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Eu estou feliz que o Tom tenha saído cedo.

I'm glad Tom left early.

Eu estou feliz com isso.

I am happy with that.

Mas eu estou feliz.

But I am happy.

— A Vida de Adèle (2013)

Quero dizer-lhes o quanto eu estou feliz.

I want to tell you how happy I am.

— Gangster Americano (2007)

Eu estou feliz que o Tom esteja em casa.

I’m happy that Tom is home.