we shouldn't
Não devíamos ter vindo, principalmente você.
We shouldn't have come, especially you.
— Fala com Ela (2002)
Nós não devíamos nem pensar em fazer isso.
We shouldn't even think about doing that.
Eu sabia que não devíamos ter saído mais cedo.
I knew we shouldn't have left earlier.
Não devíamos ter deixado os ingleses.
We shouldn't have let the English get away with it.
— A Grande Paródia (1966)
Não devíamos viver em uma fantasia.
We shouldn't live in a fantasy.
— Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo (2022)