black, Black people
Em geral, os táxis ingleses são pretos.
In general, English taxis are black.
Magic, Eddie, Prince não são pretos.
Magic, Eddie, and Prince aren’t Black.
— Não Dês Bronca (1989)
Os quadros-negros nem sempre são pretos.
Blackboards aren't always black.
Por que coloquei meias vermelhas com sapatos pretos?
Why did I wear red socks with black shoes?
— As Asas do Desejo (1987)
Os corvos são pretos.
The crows are black.
Tinha olhos pequenos, pretos e escuros.
They had small, black eyes.
— दिल से.. (1998)
Tom tem cabelos pretos.
Tom has black hair.
Tom quer um par de sapatos pretos.
Tom wants a pair of black shoes.
Agora somos pretos?
Are we black now?
Pretos de merda.
Fucking blacks.
— Брат 2 (2000)
Os asiáticos geralmente têm cabelos pretos.
Asians generally have black hair.
Vocês são pretos e belos.
You are Black and beautiful.
— Malcolm X (1992)
E tudo lá pertence aos pretos.
And everything there belongs to the black people.
— Pecadores (2025)
Pretos podem ir aonde quiserem.
Black people can go wherever they want.
Viva com os pretos decentes.
Live with decent Black people.
Preferem matar pretos.
They prefer to kill Black people.
— Capitães de Abril (2000)
Não é um livro de pretos.
It's not a book about black people.
Os pretos são tão idiotas.
Black people are such idiots.