ele continuará

will continue, will carry on

→ continuar
continu continue, keep on + ar Infinitive + á third-person singular future tense
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #21,698
will continue, will carry on This is the third-person singular future form of “continuar”; the subject is understood from context.
PO: A reunião continuará amanhã.
EN: The meeting will continue tomorrow.
Conjugation of continuar
Indicative future
SingularPlural
First continuarei continuaremos
Third continuará continuarão

A inflação continuará na Argélia?

Will inflation continue in Algeria?

Mas por quanto tempo isso continuará?

But for how long will this continue?

— Andrei Rublev (1966)

E assim ele continuará.

And so it will continue.

— O Sacrifício (1986)

A greve de fome continuará.

The hunger strike will continue.

— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)

Apesar das bandeiras amarelas na primeira curva, a corrida continuará.

Despite the yellow flags at the first corner, the race will continue.

— F1 - O Filme (2025)

E, muito depois de a América desaparecer, continuará a haver negros.

And long after America disappears, there will still be black people.

— Malcolm X (1992)

"A guerra continuará até ser assinado."

The war will continue until it is signed.

— A Oeste Nada de Novo (2022)

O debate continuará.

The debate will continue.

O concurso continuará no laboratório, onde o vencedor será escolhido.

The competition will continue in the lab, where the winner will be chosen.

— Elena (2011)