left, left behind, let, allowed
Tu não a deixaste em algum lugar?
Didn't you leave it somewhere?
— Segunda-Feira ao Sol (2002)
Deixaste as luzes acesas.
You left the lights on.
Tens a certeza que perdeste o livro ou deixaste-o em algum lugar?
Are you sure you lost the book or left it somewhere?
Deixaste-me aqui, sozinha.
You left me here all alone.
— A Vida Invisível (2019)
Deixaste a janela aberta?
Did you leave the window open?
Tu deixaste-me à espera durante duas horas.
You left me waiting for two hours.