ele trouxe

he brought

→ ele
phrase Uncommon #11,179
he brought In European Portuguese, an object pronoun can be attached to the verb with a hyphen, as in trouxe-me (“brought me”) and trouxe-nos (“brought us”).
PO: Ele trouxe os livros para a aula.
EN: He brought the books to class.

Deixamos o Russell entrar porque ele trouxe haxixe.

We let Russell in because he brought hashish.

— Quase Famosos (2000)

Ele trouxe um cesto, no qual havia muitas coisas valiosas.

He brought a basket containing many valuable things.

Ele trouxe livros.

He brought books.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

Ele trouxe muitas ideias novas.

He brought many new ideas.

Ele trouxe o exército inteiro dele.

He brought his entire army.

— Dune - Duna: Parte Dois (2024)

Quando o governador Scott visitou Adilabad recentemente, ele trouxe uma menina.

When Governor Scott visited Adilabad recently, he brought a girl.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

Ele trouxe o dele.

He brought his own.

Ele trouxe-me café.

He brought me coffee.

Vamos ver o que ele trouxe.

Let's see what he brought.

— As Noites de Cabíria (1957)

Ele trouxe os livros dos quais eu precisava.

He brought the books I needed.

Ele trouxe isso.

He brought it.

Ele trouxe o corpo para cá.

He brought the body here.

— As Flores da Guerra (2011)

Ele trouxe roupas.

He brought clothes.

— Guardiões da Noite (2004)

Mas não ele trouxe-me aqui.

But he didn't bring me here.

— PK (2014)

Ele trouxe-nos notícias tristes.

He brought us sad news.