to mind, care about, to matter
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | — | importamos |
| Third | importa | importam |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | importar | — |
| Third | importar | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | — | importamos |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | importaria | — |
| Third | importaria | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | importará | — |
Se você não se importar, gostaria de ficar sozinho.
If you don't mind, I'd like to be alone.
— Oh Boy (2012)
Thank you for caring.
Se Tom não se importar, eu gostaria de almoçar mais ele.
If Tom doesn't mind, I'd like to have lunch with him.
Tom finge não se importar com dinheiro.
Tom pretends not to care about money.
Seria bom não ter que se importar com dinheiro.
It would be nice not to have to worry about money.
Desculpe-me, mas não sou pago o bastante para me importar.
I'm sorry, but I'm not paid enough to care.
Estou cansado de nada que eu faça importar.
I'm tired of nothing I do mattering.
— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)