Yap.Town

答える

answer, reply

答え answer, reply + る Plain non-past
verb · present tense Common #5,658
answer, reply
JA: 質問に答える。
EN: I answer the question.
Conjugation of 答える
Present
答える

君が答える必要はない。

You don't need to answer.

君ならそう答えると思った

I thought you’d say that.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

いつもは答えるのよ

I usually answer.

— アバウト・タイム ～愛おしい時間について～ (2013)

その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。

The man asked me who I was, but I didn't think I needed to answer.

僕が君の代わりに答える

I'll answer for you.

— セッション (2014)

「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。

“But it’s cheaper than buying a new hat,” Susan replies.

すぐに答える必要はありません。

You don't need to answer right away.

答えるのは娘と夫に会ってからです

I'll answer after I meet my daughter and husband.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

彼女は質問をし、答えることができる。

She can ask and answer questions.

トムはメアリーの質問にどう答えるのかな。

I wonder how Tom will answer Mary's question.

アレックスは「色」と答えるのである。

Alex answers, “Color.”

あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。

Whether he answers your question honestly is a matter of principle for him.

太陽は答える"おはよう親愛なるエーリッヒ！"

The sun replies, “Good morning, dear Erich!”

— 善き人のためのソナタ (2006)

ローハンは答えるぞ

Rohan will answer!

— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)

さあどう答える？

So, what’s your answer?

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

英語で答える練習ができるように、簡単な質問して。

Ask me some easy questions so I can practice answering in English.

大佐は答える

The colonel answers.

— ア・フュー・グッドメン (1992)

彼は即座に答えることを求められた。

He was expected to answer immediately.

この件は後で答える

I’ll answer this later.

— きっと、うまくいく (2009)

何て答える？

What should I say?

— 嵐の中で (2018)

弁護士が答える

The lawyer answers.

— シカゴ (2002)

これらの問題には答える必要はない。

You don’t need to answer these questions.

できる生徒はそういった問題に簡単に答える。

Capable students can answer such questions easily.

全て答える

Answer everything.

— オデッセイ (2015)

彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。

Answering that quiz was easy for him.

あなたの質問は答えるのが非常に難しい。

Your question is very difficult to answer.

答えるのが怖い？

Are you afraid to answer?

— 甘い生活 (1960)

これらの質問は、答えるのが簡単だ。

These questions are easy to answer.

彼は答えるのを嫌がった。

He was reluctant to answer.

えっと…答えるまでに試合が終わる

Um… the game will be over before I can answer.

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)

そして太陽は答える"うるさいぞ俺は今西側にいるんだ！"

And the sun replies, “Shut up! I’m in the West right now!”

— 善き人のためのソナタ (2006)

答えるんだ

Answer me.

— 新感染 ファイナル・エクスプレス (2016)

彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。

He seemed completely at a loss as to how to answer the question.

トムはメアリーにいくつか質問をしたが、彼女は答えるのを拒んだ。

Tom asked Mary several questions, but she refused to answer.

彼が答えるまでに長い間があった。

It was a long time before he answered.

いくつか質問に答える必要があるって警察なの？

Are you a cop? You said I need to answer some questions?

— アイム・スティル・ヒア (2024)

トムは私の質問に、何一つ答えることができなかった。

Tom couldn't answer a single one of my questions.

軽率に答えるな。

Don't answer hastily.